Advertisement
ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಇಲಾಖೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಅದೆಷ್ಟೋ ಕೋಟಿ ರೂ.ನ ಪ್ರಸಕ್ತಗಳು ಸರಬರಾಜಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್‌ ಪ್ರಸ್‌ಗಳು ಮೂರು ಪಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಿಸುತ್ತಿವೆ. ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ನಿಜವಾದರೂ- ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ಏನೇನೂ ಗಿಟ್ಟಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾತು ಲೇಖಕ. ಪ್ರಕಾಶಕರಿಂದ ಜೋರಾಗಿಯೇ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕೋದ್ಯಮದ ಈ ದುಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣಗಳೇನು ಅಂದರೆ…
Related Articles
Advertisement
ಏಕೆ ಹೀಗಾಗುತ್ತಿದೆ? ಸರಸ್ವತಿ ಇರುವ ಕಡೆ ಲಕ್ಷಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾತು ಬರಹಗಾರನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇಕೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಿಜವಾಗುತ್ತಿದೆ? ಪುಸ್ತಕ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರವೂ ಲೇಖಕನ ಜೇಬೇಕೆ ತುಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ, ಬಹುಪಾಲು ಲೇಖಕರು ಪ್ರಕಾಶಕರತ್ತ ಬೆರಳು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.ಅದರರ್ಥ; ಪ್ರಕಾಶಕರು ಕೊಡುವ ಹಣ (ಕೊಟ್ಟರೆ) ಏನೇನೂ ಸಾಲದು! ಈ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಬರೆಯಬೇಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಒಂದು ವರ್ಷ ಶ್ರಮ ಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾನೆ.
ಬರೆಯುವುದು, ತಿದ್ದುವುದು, ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಪೇಜ್‌ ಡಿಸೈನ್‌, ರೀಸರ್ಚ್‌ ಟೂರ್‌…. ಇದೆಲ್ಲಾ ಸೇರಿ ಕಡಿಮೆ ಎಂದರೂ 40, 000 ರೂಪಾಯಿ ಕೈ ಬಿಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಗೌರವಧನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಈ ಹಣ ವಾಪಸ್‌ ಬರಬಹುದೆಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಲೇಖಕರದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಪುಸ್ತಕ ಮೂಲ ಮಾರಾಟ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ (ಎಂಆರ್‌ಪಿ) ಶೇ. 10ರಷ್ಟು ಹಣ ಮತ್ತು 25 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ (ಗೌರವ ಧನ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಎರಡೂ ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ಅದೇ ಅದೃಷ್ಟ) ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮುಗೀತು ಅನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ದುಡ್ಡೆಲ್ಲಿದೆ ಸ್ವಾಮಿ?: ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 150 ಅಧಿಕೃತ ಹಾಗೂ 300 ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇರಬಹುದೇನೋ. ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಕಾಯಕದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಾಶಕರೂ ವರ್ಷವಿಡೀ ಬ್ಯುಸಿ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್‌ ಪ್ರಸ್‌ಗಳಿರುವುದು, ಕೆಲವು ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್‌ ಪ್ರಸ್‌ಗಳು ಮೂರು ಶಿಫ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು, ಇದೆಲ್ಲಾ- ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ಯಮ ಎಂಬ ಮಾತಿಗೆ ಸಿಗುವ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು. ವಾಸ್ತವ ಹೀಗಿದ್ದರೂ, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಲಾಭವಾಯಿತು. ಗೌರವಧನದಿಂದ ದುಡ್ಡು ಆಪದ್ದನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲು, ಲೇಖಕರು-ಪ್ರಕಾಶಕರು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ.
ಅಲ್ರೀ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾ ಇದ್ದೀರ. ಹಾಗಿದ್ದೂ ಲಾಸ್‌ ಆಗಿದೆ ಅಂತೀರ. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ಲಾಸ್‌ ಆದಮೇಲೂ ನೀವು ಇದೇ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯೋದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ಪ್ರಕಟವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳೆಲ್ಲಾ ಏನಾದವು ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳೂ ಸೇಲ್‌ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಿದ್ರೂ, ಪ್ರತಿ ಸಿನಿಮಾನೂ 100 ದಿನ ಓಡೋಕೆ ಅಂತ ಡೈರೆಕ್ಟರ್‌, ಪ್ರೊಡ್ನೂಸರ್‌ ನಂಬಾ¤ನೆ ನೋಡಿ. ಅಂಥದೇ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸ್ತೀವಿ. ಮಾರಾಟ ಆಗದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗೋಡೌನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿರ್ತೀವಿ.
ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಆದರೆ, ಹಾಕಿದ್ದ ಬಂಡವಾಳ ಆದ್ರೂ ವಾಪಸ್‌ ಆಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, 2018ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಇಲಾಖೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದು 2020ಕ್ಕೆ. ಅಂದರೆ, ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೋಪಾನವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಕೂಡ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಖಂಡಿತ ನಮಗೆ ಲಾಸ್‌ ಆಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೀಗಿರುವಾಗ, ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಜಾಸ್ತಿ ಸಂಭಾವನೆ ಕೊಡಿ ಅಂದ್ರೆ ನಾವೆಲ್ಲಿಂದ ಹಣ ತರುವುದು? ಎನ್ನುವುದು ಪ್ರಕಾಶಕರ ವಾದ.
ದುಬಾರಿ ಬೆಲೆ ಎಂಬ ಬಿಸಿ ತುಪ್ಪ: ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲಾಭ ಆಗಬೇಕೆಂದರೆ, ಅದು ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಹೋಗಲೇ ಬೇಕಾ? ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿಯೇ ಲಾಭಗಳಿಸಲು ಏಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಿಷ್ಟೆ; ಇವತ್ತು, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು “ಸೇವೆ’ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಭಾವಿಸಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರ ಪಾಲಿಗೂ ಬುಕ್‌ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್‌ ಎಂಬುದು “ಸರ್ವಿಸ್‌’ನ ಬದಲಿಗೆ ಬಿಜಿನೆಸ್‌ ಆಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಿಸಿ, ಒಂದಿಷ್ಟು ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನು, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಂಚಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವ ಮಂದಿ ನೂರಕ್ಕೆ 10 ಜನ ಸಿಗಬಹುದೇನೋ. ಉಳಿದ 90 ಮಂದಿ ಬುಕ್‌ ಮಾಡಿ ಕಾಸ್‌ ಮಾಡಿ ಎಂಬ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದವರೇ. ಪರಿಣಾಮ ಏನಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ- 120 ಪುಟಗಳ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ 145 ರೂಪಾಯಿ ಬೆಲೆ ಇಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ !
60 ಪುಟಗಳ ಕವನ ಸಂಕಲನಕ್ಕೆ 75 ರೂಪಾಯಿ ರೇಟು ಫಿಕ್ಸ್‌ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ! ಪುಸ್ತಕವೇನಾದರೂ 250 ಪುಟಗಳಿದ್ದರೆ ಅನುಮಾನವೇ ಬೇಡ; ಅದಕ್ಕೆ 300 ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಬೆಲೆಯೆಂದು ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 300 ಅಥವಾ 200 ರುಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಓದುಗರು ಖಂಡಿತಾ ಇಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ, ಪ್ರಕಟವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮುದ್ರಣಾಲಯದಿಂದ,
ಗೋಡೌನ್‌ಗಳಿಂದ ಆಚೆ ಬಾರದು ಹಾಗೇ ಸ್ಟಾಕ್‌ ಉಳಿತು ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಇಷ್ಟಾದ ಮೇಲೂ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಗುಡ್‌ಬೈ ಹೇಳಲು ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಲಿ, ಇನ್ಮುಂದೆ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಲೇಖಕರಾಗಲಿ ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಿ ಕಳೆದು ಕೊಂಡೆವೋ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಯೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದೊಂದು ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಮುಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹಲವು ಸಂಕಟಗಳ ಮಧ್ಯೆಯೂ ಒಂದಷ್ಟು ದುಡ್ಡು ಹೊಂದಿಸಿ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್‌ ಪ್ರಸ್‌ಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಬಾರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ಲಾನ್‌ ಹಾಕ್ಕೊಂಡು ಮಾಡಬೇಕು. ಎಲ್ಲೂ ಲಾಸ್‌ ಆಗದಂತೆ ನೋಡ್ಕೊಬೇಕು. ಬೇಗ ಬುಕ್‌ ರಿಲೀಸ್‌ ಮಾಡಿ ಒಂದಷ್ಟು ಲಾಭ ಮಾಡ್ಕೊàಬೇಕು ಎಂದು ಲೇಖಕನೂ, ಪ್ರಕಾಶಕರೂ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶನವೆಂಬ ಲಾಭದಾಯಕ ಕೆಲಸ ಹೊಸ ವೇಗದೊಂದಿಗೆ ಶುರುವಾಗಿಯೇ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲ ದಿನಗಳ ನಂತರ “ಏನೂ, ಗಿಟಿಲ್ಲ’ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ನೋವಿನ ಮಾತು ಲೇಖಕ-ಪ್ರಕಾಶಕರ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ !
ಏನಿದು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ದಿನ?: ಇದು ಯುನೆಸ್ಕೊ 1995 ರಿಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬಂದ ಆಚರಣೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಏಪ್ರಿಲ್‌ 23. ಬರಹಗಾರರನ್ನು, ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಓದುಗರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮಟ್ಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. ಸ್ಪ್ಯಾ³ನಿಷ್‌ ಬರಹಗಾರ ಮಿಗುಯಲ್‌ ಡೇ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್‌ನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಇದು ಆಚರಣೆಗೆ ಬಂತು. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶೇಷವೆಂದರೆ ಏಪ್ರಿಲ್‌ 23 ಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ ಮರಣಿಸಿದ ದಿನವೂ ಹೌದು.
ಬರಹಗಾರನೆಂಬ ಬಡಪಾಯಿ!: ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆ ಎಂಬುದು ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ಯಮವಾಗಿರುವ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲಿಂದ ಮೇಲೆ ಲಾಸ್‌ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಡಪಾಯಿ ಎಂದರೆ ಲೇಖಕನೇ. ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಕೇಳಿ; ಲೇಖಕ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವಷ್ಟು ಗೌರವಧನ, 50 ಉಚಿತ ಪುಸ್ತಕ, ಉಚಿತವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆ- ಇದಿಷ್ಟೂ ಸಿಗುವುದು ವಿರಳ.
ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮಾಡಬೇಕಲ್ಲವೇ? ಅದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನ ತಲೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಪ್ರಕಾಶಕರು-ಲೇಖಕರು ಅರ್ಧರ್ಧ ಹಣ ಹಾಕುವ ಮಾತುಕತೆ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಎಷ್ಟೇ ಸರಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಅಂದರೂ ಒಟ್ಟು 40 ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ( ಅರ್ಧರ್ಧ ಅಂದುಕೊಂಡರೆ 20 ಸಾವಿರ) ಕೈ ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ರೀಸರ್ಚ್‌ಗೆ ( ಅರ್ಧರ್ಧ ಅಂದುಕೊಂಡರೆ 20 ಸಾವಿರ) ಕೈ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ರೀಸರ್ಚ್‌ಗೆ 40 ಸಾವಿರ, ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವೇಳೆ 20 ಸಾವಿರ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಲೇಖಕರಿಗೆ 10 ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ಗೌರವಧನ ಸಿಗುತ್ತದೆ. 60 ಸಾವಿರ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಅಳಬೇಕೋ, 10ಸಾವಿರ ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಭ್ರಮಿಸಬೇಕೋ ಎಂಬುದೇ ಗೊತ್ತಾಗದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ನಿಂತಿರುತ್ತಾನೆ. ಶಲೆಯಂತೆ, ಸ್ಥಿತಪ್ರಜ್ಞನಂತೆ…
* ಸುದರ್ಶನ್‌