ಉಡುಪಿ: ಪುನಃ ಥಿಯೇಟರ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಭೋಗಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತ ನಾಟಕ ಭಗವದಜ್ಜುಕಮ್ನ ಕನ್ನಡ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, 2025ರ ಜನವರಿ 4 ಮತ್ತು 5 ರಂದು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಉಡುಪಿಯ ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಲಾರಂಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಲಿದೆ.
ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪುನಃ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪುರಸ್ಕೃತ ಮಹೇಶ್ ದತ್ತಾನಿ ಅವರ ಮಹತ್ವದ ಸಹಕಾರವಾಗಿದೆ. ಮಹೇಶ್ ದತ್ತಾನಿ ಕನ್ನಡ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿರ್ದೇಶಕಿಯ ಆಗಮನವನ್ನು ಈ ಮೂಲಕ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಭೋಗಿಯು ಮಹೇಶ್ ದತ್ತಾನಿ ಅವರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅನುವಾದವಾಗಿದ್ದು, ವಿಷ್ವಜಿತ್ ಮಧವಮೂರ್ತಿ ಅವರಿಂದ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಈ ನಾಟಕವು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ತತ್ತ್ವಗಳ ಸಮ್ಮಿಲನವಾಗಿದೆ. ಆತ್ಮಸಂಚಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಕಥೆ, ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಭೋಗಿ ಎಂಬ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ಹಾಸ್ಯ ಹಾಗೂ ಚಿಂತನೆ ಮೂಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ನಾಟಕವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂಡ ಮತ್ತು ನಟರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಖ್ಯಾತ ಯಕ್ಷಗಾನ ತಜ್ಞ ಗುರುಜಿ ಸಂಜೀವ ಸುವರ್ಣ ಅವರ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಹಾಗೂ ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಭೋಜರಾಜ ಅವರ ಮೂಲ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಸಹಕಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನ ಆಧುನಿಕ ಕಥಾನಿರೂಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪರಂಪರೆಯ ಯಕ್ಷಗಾನ ಶೈಲಿಯ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಂಗಭೂಮಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಪುನಃ ಥಿಯೇಟರನ್ನು ಅಭಿನವ್ ಗ್ರೋವರ್ ಮತ್ತು ವೇಣು ಮಾದವ ಭಟ್ ಸಹ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉಡುಪಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಕಲೆಯಿಂದ ಪರಿವರ್ತಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಅಡಗು ಹೊಂದುವ ಉದ್ದೇಶವು ಇವರಿಗೆ ಪ್ರೇರಕವಾಗಿದೆ. ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಭೋಗಿಯು ಆಕರ್ಷಕ ಹಾಗೂ ಆಲೋಚನಾತ್ಮಕ ರಂಗಭೂಮಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಭೋಗಿ ಅವರ 4ನೇ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಪುನಃ ಥಿಯೇಟರ್ ತಮ್ಮ ಮುಂದುವರಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿದೆ. ಗಿರೀಶ್ ಕಾರ್ನಾಡ್‌ ಅವರ ‘ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಳೆ’ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿ ‘ಅಗ್ನಿ ಔರ್ ಬಾರ್ಖಾ’, ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರೋಲ್ಡ್ ಪಿಂಟರ್ ಅವರ ‘ದಿ ಕೆರಟೇಕರ್’. ಇವು ಉಡುಪಿ, ಮಣಿಪಾಲ, ಬೆಂಗಳೂರು, ಮುಂಬೈ, ದೆಹಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವೇಣುಮಾದವ ಭಟ್ ಅವರ ಮೊ.ಸಂ. 70263 26911 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಂತೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
